Exemplos de uso de "choses" em francês

<>
Traduções: todos687 thing616 stuff3 outras traduções68
mostrar
Tom voulait changer les choses. Tom wanted to make a change.
Parlons à présent des choses sérieuses! Now let us talk about serious matters!
Toutes les choses ont une fin. Whatever has a beginning also has an end.
Tom voulait parler d'autres choses. Tom wanted to talk about something else.
Beaucoup de choses dépendent du résultat. Much depends upon the result.
Apporte-moi quelque choses à manger. Bring me something to eat.
J'ai besoin des choses suivantes. I need the following items.
Nous nous occupons des choses absolument légales We are engaged in completely legal activity
Dire et faire sont deux choses différentes. Saying is quite different from doing.
J'ai trop de choses à faire. I've got too much to do.
J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.
Elle ignore les choses scientifiques les plus simples. She is ignorant of even the simplest facts about science.
Il connaît beaucoup de choses sur les fleurs. He knows a lot about flowers.
Pour aggraver les choses, il commença à pleuvoir. To make matters worse, it began to rain.
Il savait peu de choses sur ces gens. He knew little about the people.
Je sais très peu de choses de lui. I know very little about him.
Je sais très peu de choses d'elle. I know very little about her.
Avec le télescope, on peut voir des choses éloignées. One can see faraway objects with a telescope.
Il dit savoir beaucoup de choses sur l'Espagne. He is said to know a lot about Spain.
Comment vont les choses pour toi ces derniers temps ? How are you getting along these days?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS