Exemplos de uso de "collier de conduit" em francês

<>
Elle essaya de le persuader de lui acheter un collier de perles. She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.
J'ai donné un collier de perles à ma sœur pour son anniversaire. I gave my sister a pearl necklace on her birthday.
Elle porte un collier de prix. She is wearing an expensive necklace.
Il devint tellement gros que son collier ne lui allait plus. He got so stout that his collar did not meet.
As-tu jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir. He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies.
Avez-vous jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
C'est le même collier que celui que j'ai perdu hier. This is the same necklace as that I lost yesterday.
Il conduit brutalement. He drives roughly.
Il conduit sa propre voiture. He drives his own car.
Le commerce conduit au progrès de la nation. Trade leads to national progress.
Il conduit une voiture, n'est-ce pas ? He drives a car, doesn't he?
Son enfant se conduit bien. His child behaves well.
Il conduit une Cadillac rose. He drives a pink Cadillac.
La voiture qu'il conduit n'est pas à lui. The car he's driving is not his.
Betty conduit rapidement. Betty drives fast.
Le désespoir l'a conduit à faire une tentative de suicide. Despair drove him to attempt suicide.
Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre. Ambition drove him to murder.
Elle conduit une BMW. She drives a BMW.
La pauvreté l'a conduit à voler. Poverty drove him to steal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.