Exemplos de uso de "collision de front" em francês

<>
Un astéroïde anomal de la ceinture de Kuiper se trouve sur une trajectoire de collision avec la Terre. A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
J'ai senti la sueur goutter sur mon front. I felt the sweat trickle down my brow.
Sa voiture entra en collision avec un train. His car collided with a train.
Son front était baigné de sueur. Sweat bathed his forehead.
Collision avec le navire Aegis : pourquoi n'a-t-on pas pu l'éviter ? (contexte : titre d'article dans un journal). The Aegis collision - why couldn't it have been avoided?
Il essuya la sueur de son front. He wiped the sweat from his forehead.
Sa voiture est entrée en collision avec un train. His car collided with a train.
Tout est calme sur le front ouest. All quiet on the Western Front.
Son récit de la collision correspond au mien. His story of the collision agrees with mine.
Il porta la main à son front. He put his hand to his forehead.
Rien de nouveau sur le front occidental. Nothing new on the Western Front.
Mon fils a trébuché est s'est entaillé le front sur le coin de la table basse. My son tripped and cut his forehead on the corner of the coffee table.
Ils ont perdu la guerre sur le front Est. They lost the war on the eastern front.
Il y avait des gouttes de sueur sur son front. Beads of sweat stood on his forehead.
Ils ont perdu la guerre sur le front de l'Est. They lost the war on the eastern front.
Tom déposa un baiser sur le front de Mary. Tom kissed Mary on the forehead.
Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre. Your forehead is quite hot. I think you have a fever.
La sueur dégoulinait de mon front. Sweat was pouring from his brow.
Son front se perlait de sueur. Her brow was beaded with perspiration.
Il m'a embrassé sur le front. He kissed me on the forehead.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.