Exemplos de uso de "commença" em francês

<>
Traduções: todos521 begin266 start252 outras traduções3
Une averse commença à tomber. A heavy rain began to fall.
Il commença une nouvelle vie. He started a new life.
La pluie commença à tomber. The rain began to fall.
Marie commença à se déshabiller. Mary started taking her clothes off.
Il commença à avoir peur. He began to feel afraid.
Soudain, il commença à pleuvoir. All of a sudden it started raining.
Il commença à siffler un air. He began to whistle a tune.
Ça commença comme un passe-temps. It started as a hobby.
Un vent fort commença à souffler. A strong wind began to set in.
Le cours commença à l'heure. The lecture started on schedule.
L'attaque commença sans préparation suffisante. The attack began without enough planning.
C'est ainsi que ça commença. That's how it started.
Elle commença à parler au chien. She began to talk to the dog.
Il commença à pleuvoir à torrent. It started to rain in torrents.
Il commença à chercher du travail. He began to look for work.
Sa conférence commença à l'heure prévue. His lecture started on time.
La guerre commença cinq années après. War began five years later.
Le cours d'anglais commença à 8h30. The English lesson started at 8:30.
Il commença à chercher un travail. He began to look for a job.
Il commença dans la vie comme un péquenaud. He started off a country bumpkin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.