Sentence examples of "communiquerions" in French

Select source language

Select target language

Translations: all23 communicate23

show all

Ils communiquent souvent par courrier. They communicate with each other often by mail.

Nous communiquions ensemble par gestes. We communicated with each other by gesture.

Jiro communique avec son correspondant australien. Jiro communicates with his pen pal in Australia.

Nous utilisons les mots pour communiquer. We use words to communicate.

Les êtres humains communiquent de plusieurs manières. Human beings communicate in many ways.

Un pilote communique avec un aéroport par radio. Pilots communicate with the airport by radio.

Tom dit qu'il peut communiquer avec les morts. Tom says that he is able to communicate with the dead.

Aux premiers temps, les hommes communiquaient par signaux de fumée. In the early days people communicated by smoke signals.

Ted fut finalement capable de communiquer ses pensées en japonais. Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.

Étudier comment communiquer de manière efficace est du temps bien dépensé. Studying how to communicate effectively is time well spent.

Étudier comment communiquer de manière efficace est du temps bien employé. Studying how to communicate effectively is time well spent.

Le langage est le moyen par lequel les gens communiquent entre eux. Language is the means by which people communicate with others.

Le dauphin et le dresseur communiquaient bien mieux que nous ne l'espérions. The dolphin and trainer communicated much better than we expected.

Le langage est le moyen par lequel les gens communiquent avec les autres. Language is the means by which people communicate with others.

Le langage est l'outil par lequel les gens communiquent avec les autres. Language is the means by which people communicate with others.

Nous communiquons les uns avec les autres par l'intermédiaire de la langue. We communicate with one another by means of language.

Le dauphin et le dresseur communiquaient beaucoup mieux que nous ne nous y attendions. The dolphin and trainer communicated much better than we expected.

Afin de diminuer les incompréhensions, nous devons apprendre les techniques pour communiquer avec succès. To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.

Avant longtemps, nous serons capables de communiquer l'un l'autre par vidéo-phone. Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.

Et bien sûr, un orateur communique habituellement de deux manières : oralement aussi bien qu'à travers ses gestes. And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download