Beispiele für die Verwendung von "compétition" im Französischen

<>
Nous devrions probablement remettre la compétition. We should probably postpone the competition.
Il a été disqualifié de la compétition. He was disqualified from the competition.
La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise. Competition is neither good nor evil in itself.
Il a réalisé des performances remarquables à la compétition d'athlétisme. He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
Les participants s'échauffent pour la phase finale de la compétition. The contestants are gearing up for the final round of competition.
J'aime faire du sport pour le plaisir et non pour la compétition. I like to play sport for fun not for competition.
Henri a dû se retirer de la compétition à cause d'un bras cassé. Harry had to back out of the competition because of a broken arm.
En considérant votre manque d'expérience, vous vous êtes assez bien comportées dans cette compétition. Considering your lack of experience you acquitted yourselves pretty well in this competition.
En considérant votre manque d'expérience, vous vous êtes assez bien comportés dans cette compétition. Considering your lack of experience you acquitted yourselves pretty well in this competition.
Les ventes de la société augmentèrent grâce à une demande à l'exportation croissante, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce. Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
Ils ont gagné beaucoup de compétitions. They won many competitions.
Elles ont gagné beaucoup de compétitions. They won many competitions.
Il a gagné beaucoup de compétitions. He won many competitions.
Tu as gagné beaucoup de compétitions. You won many competitions.
Elle a gagné beaucoup de compétitions. She won many competitions.
Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième. In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
Vas-tu participer à la compétition ? Are you going to take part in the contest?
Allez-vous participer à la compétition ? Are you going to take part in the contest?
Il voudrait participer à la compétition. He wants to participate in the contest.
J'ai pris part à la compétition. I took part in the contest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.