Exemplos de uso de "connaissance" em francês com tradução "knowledge"
Il n'a du japonais qu'une connaissance superficielle.
He has only a superficial knowledge of Japanese.
Il n'a qu'une connaissance superficielle du sujet.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Petit à petit, notre connaissance de l'anglais augmente.
Little by little our knowledge of English increases.
Elle se maria sans que ses parents n'en aient connaissance.
She married without her parents' knowledge.
Sa connaissance du chinois nous permit de dérouler notre plan aisément.
His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.
Quelque connaissance des langues étrangères, en particulier l'espagnol, est essentiel.
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
Ils n'avaient pas la moindre connaissance en rapport avec la géographie.
They don't have the slightest knowledge of geography.
Il vous faut acquérir de véritables compétences, pas juste une connaissance superficielle.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Il est allé en Angleterre afin d'approfondir sa connaissance de la culture.
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
Le but suprême de la vie n'est pas la connaissance mais l'action.
The great end of life is not knowledge but action.
"La connaissance commune du C++ : La programmation intermédiaire essentielle" de Stephen C. Dewhurst, trad. : Quipu
C++ Common Knowledge: Essential Intermediate Programming by Stephen C. Dewhurst, trans: Quipu
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie