Exemplos de uso de "contracté" em francês

<>
Traduções: todos17 catch14 contract3
J'ai contracté un rhume. I've caught a cold.
Je crains d'avoir contracté une maladie vénérienne. I'm afraid I've contracted a venereal disease.
Il a contracté un terrible rhume. He caught a terrible cold.
J'ai contracté un mauvais rhume. I've caught a bad cold.
Elle a contracté un rhume la nuit dernière. She caught a cold last night.
Il semble que j'aie contracté un mauvais rhume. I seem to have caught a bad cold.
J'ai contracté un rhume il y a deux jours. I caught a cold two days ago.
J'ai contracté un rhume et j'étais alité hier. I caught a cold and was in bed yesterday.
Je contracte la grippe chaque année. I catch the flu every year.
Le métal se contracte quand il est refroidi. Metal contracts when cooled.
Je contracte toujours des rhumes en hiver. I always catch colds in the winter.
Le métal se contracte quand il est refroidi. Metal contracts when cooled.
Je contracte souvent des rhumes en hiver. I often catch colds in the winter.
J'ai une propension à contracter des rhumes. I tend to catch colds.
Contracter un cancer tôt accroît les chances de survie. Catching cancer early increases survival odds.
Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies. Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.
Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes. As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.