Exemplos de uso de "convaincu" em francês

<>
Traduções: todos125 convince81 persuade28 certain1 outras traduções15
C'est un démocrate convaincu. He is heart and soul a Democrat.
J'étais convaincu que tu viendrais. I took it for granted that you would come.
J'étais convaincu que vous viendriez. I took it for granted that you would come.
J'étais convaincu que tu viendrais avec nous. I took it for granted that you would come with us.
J'étais convaincu que vous viendriez avec nous. I took it for granted that you would come with us.
Je suis convaincu d'avoir le bon numéro. I'm sure I have the right number.
J'étais convaincu que vous viendriez à ma fête. I took it for granted that you would come to my party.
Il est convaincu qu'il s'agit de curry. He is sure of it being curry.
J'étais convaincu que tu viendrais à ma fête. I took it for granted that you would come to my party.
Je suis convaincu qu'il s'est rendu à Tokyo. I'm sure that he went to Tokyo.
Les chances de promotion l'ont convaincu d'accepter l'offre. The chance of promotion disposed him to accept the offer.
Je suis convaincu que Sharey et Alan vont débuter une relation amoureuse. I always thought that Shirley and Alan would get together.
Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances. She talked her husband into having a holiday in France.
Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie. Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
Je me suis convaincu que les règles strictes de mes parents étaient pour mon propre bien. I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.