Exemplos de uso de "copain" em francês

<>
mostrar
Comment vont mes petits copains? How are my buddies?
Ses copains l'attendaient à la porte. Her mates waited for her by the gate.
Je travaille avec son copain. I work with her boyfriend.
Je suis copain avec son frère. I'm friends with her brother.
Elle s'est trouvé un copain. She's found herself a boyfriend.
A-t-elle un petit copain ? Does she have a boyfriend?
Je suis copain avec sa sœur. I'm friends with her sister.
Tom est un copain à moi. Tom is a friend of mine.
Son copain l'a fait pour elle. Her boyfriend did it for her.
Elle reçut un présent de son copain. She got a present from her boyfriend.
Elle pense se séparer de son copain. She plans to break up with her boyfriend.
J'ai un copain qui m'aime. I have a friend who loves me.
Son petit copain l'a fait pour elle. Her boyfriend did it for her.
Elle reçut un présent de son petit copain. She got a present from her boyfriend.
Vas-tu jamais confesser de tromper ton copain ? Are you ever going to fess up about cheating on your boyfriend?
Malheureusement, elle a déjà un petit copain attitré. Unfortunately she already has a steady boyfriend.
J'ignorais que tu avais un petit copain. I didn't know you had a boyfriend.
Elle a reçu un présent de son copain. She got a present from her boyfriend.
Mon copain flirte parfois avec d'autres filles. My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Je pense que mon petit copain espionne mes courriels. I think my boyfriend is spying on my emails.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS