Exemples d'utilisation de "coucher à droite à gauche" en français

<>
On écrit l'arabe de droite à gauche. Arabic is written from right to left.
Tourne à droite à la prochaine intersection. Turn right at the next intersection.
Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude. He went to bed at ten as usual.
Vous ne devriez pas conduire à droite. You mustn't drive on the right.
L'animal en haut à gauche est censé être un dragon. The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon.
Tournez à droite à la prochaine intersection. Turn right at the next corner.
Je vais me coucher à 22h tous les jours. I go to bed at ten every day.
Prends à droite au prochain croisement. Turn right at the next intersection.
Dois-je prendre la deuxième rue à gauche ? Do I take the second street on the left?
En général je vais me coucher à dix heures. I usually go to bed at ten.
En Amérique, les voitures roulent à droite. In America cars drive on the right side of the road.
Ils roulent à gauche en Angleterre. They drive on the left in England.
Il allait se coucher à onze heures d'habitude. He usually went to bed at eleven.
J'ai vu sa voiture tourner à droite. I saw his car make a turn to the right.
Tournez à gauche, et vous trouverez le café. Turn left and you will find the cafe.
Tourne à droite au second carrefour. Turn right at the second corner.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Dans la plupart des pays d'Europe, les voitures roulent à droite. In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
Tourne à gauche au coin suivant. Turn left at the next corner.
Tourne à droite au bout de la rue. Turn right at the end of that street.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger