Exemplos de uso de "coucher" em francês

<>
Voudrais-tu coucher avec moi ? Would you sleep with me?
Quel magnifique coucher de soleil. What a beautiful sunset.
Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher. Lock the window before going to bed.
Mon père me faisait la lecture au moment du coucher. My father used to read to me at bedtime.
Voulez-vous coucher avec moi  ? Would you sleep with me?
Quel beau coucher de soleil ! What a beautiful sunset!
Lave-toi les dents avant d'aller te coucher. Brush your teeth before going to bed.
Mon père me lisait des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.
Je veux coucher avec ta femme. I want to sleep with your wife.
Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ? Lovely sunset, isn't it?
Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher. I always take a bath before going to bed.
Mon père avait l'habitude de me lire des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.
Allez coucher le bébé, s'il vous plaît. Put the baby to sleep.
Nous pouvions voir le coucher de soleil par la fenêtre. We were able to see the sunset from our window.
Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher. Don't drink beer before going to bed.
Mon père avait l'habitude de me faire la lecture au moment du coucher. My father used to read to me at bedtime.
Il était sur le point d'aller se coucher. He was just on the verge of going to sleep.
Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ? Have you ever seen such a beautiful sunset?
J'ai envie d'aller me coucher tôt ce soir. I feel like going to bed early tonight.
Je devrais aller me coucher. J'ai besoin de dormir tôt, tu sais. I should turn in. I need my beauty sleep you know.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.