Exemplos de uso de "coupe" em francês com tradução "cut"

<>
mostrar
Le diamant coupe le diamant. Diamond cuts diamond.
Coupe la tarte en parts. Cut the pie into slices.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Coupe le gâteau avec un couteau. Cut the cake with a knife.
Coupe le gâteau avec ce couteau. Cut the cake with that knife.
Ne te coupe pas le doigt. Don't cut your finger.
Trois fois mesure et une fois coupe. Measure thrice, cut once.
Ma copine me coupe souvent les cheveux. My girlfriend often cuts my hair.
Coupe le melon en 6 parts égales. Cut the melon into six equal pieces.
Je saigne facilement quand je me coupe. I bleed easily when I am cut.
Je voulais qu'on coupe mes cheveux courts. I wanted my hair cut short.
Ne coupe pas le gâteau avec un couteau. Don't cut the cake with a knife.
Tu as besoin d'une bonne coupe (de cheveux). Your hair wants cutting.
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Je ne me coupe jamais les ongles le soir. I never cut my nails at night.
Hier je me suis lavé les cheveux. Aujourd'hui je les coupe. Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it.
Il a coupé ce cerisier. He cut down that cherry tree.
Nous avons coupé la corde. We cut off the rope.
Il a coupé un cerisier. He cut down a cherry tree.
As-tu coupé le papier ? Did you cut the paper?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS