Exemplos de uso de "courant" em francês com tradução "run"

<>
L'enfant arriva en courant. The boy came running.
Vous êtes revenus ici en courant. You ran back here.
Le voleur est parti en courant. The thief ran away.
Vous êtes revenue ici en courant. You ran back here.
Je suis parti en courant précipitamment. I ran away in a hurry.
Tu es revenu ici en courant. You ran back here.
Vous êtes revenu ici en courant. You ran back here.
Vous êtes revenues ici en courant. You ran back here.
Tous les garçons sont partis en courant. All the boys ran away.
Il entra en courant dans la pièce. He ran into the room.
Un garçon vint en courant vers moi. A boy came running toward me.
Le chien vint vers moi en courant. The dog came running to me.
John entra en courant dans la pièce. John ran into the room.
Elle arriva en courant, les yeux brillants. She came running with her eyes shining.
L'enfant entra dans la pièce en courant. The boy came running into the room.
Je suis parti en courant en toute hâte. I ran away in a hurry.
John est entre en courant dans la chambre. John came running into the room.
Le garçon entra dans la pièce en courant. The boy came running into the room.
Tom arriva en courant avec une lettre de Judy. Tom came running with a letter from Judy.
Qui est le garçon qui vient en courant vers nous ? Who is that boy running toward us?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.