Exemplos de uso de "cours" em francês com tradução "run"

<>
Cours aussi vite que possible. Run as fast as you can.
Ne cours pas, marche lentement. Don't run, walk slowly.
Ne cours pas de risques. Don't run risks.
Je cours tous les jours. I run every day.
Ne cours pas si vite. Don't run so fast.
Ne cours pas dans la pièce. Don't run around in the room.
Je cours aussi vite que Jim. I run as fast as Jim.
La pièce est-elle toujours en cours ? Is the play still running?
Cours et cache-toi dans les montagnes. Run and hide in the mountains.
Je ne cours pas aussi vite que Jim. I cannot run as fast as Jim.
Cours, camarade, le vieux monde est derrière toi ! Run, comrade, the old world is behind you!
Hé toi ! Ne cours pas autour de la piscine ! Hey, you! No running by the pool!
Je cours le plus vite possible pour le rattraper. I ran as fast as possible to catch up with him.
Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner. I run before breakfast every morning.
S'il te plaît, ne cours pas dans la pièce. Please don't run about the room.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc. She ran across her old friend while walking in the park.
L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau. Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again.
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Comme ce chien court vite ! How fast that dog runs!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.