Exemplos de uso de "courtoisement votre" em francês

<>
J'apprécie profondément votre gentillesse. I greatly appreciate your kindness.
Tenez votre langue ou vous serez puni. Hold your tongue, or you'll be punished.
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Prenez votre temps lorsque vous prenez vos repas. Take your time when you eat meals.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Faites-moi part de l'objet de votre plan. Tell me the object of your plan.
Je me fiche de ce que vous faites de votre argent. I don't care what you do with your money.
Votre dissertation anglaise est au-dessus de la moyenne. Your English composition is above the average.
Ne faites pas de bruit en mangeant votre soupe. Don't make noises when you eat soup.
Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? What are the first five letters of your email?
Vos pieds vous conduiront là où est votre cœur. Your feet will lead you to where your heart is.
Pourrais-je emprunter votre voiture ? May I borrow your car?
Il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé. It goes without saying that smoking is bad for the health.
Qu'est devenue votre sœur ? What has become of your sister?
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
Votre étude portera ses fruits. Your study will bear fruit.
Faites votre choix. Make your choice.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
J'ai honte de votre conduite. I am ashamed of your conduct.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.