Exemplos de uso de "couru" em francês

<>
mostrar
Elle a couru jusqu'à Sinjuku. She ran to Shinjuku.
Ben a couru un 100 mètres avec Karl. Ben ran a 100-meter race with Carl.
Nous avons couru un cent mètres. We ran a hundred-meter dash.
Le pilote a couru pour Ferrari de 1995 à 1999. The pilot raced for Ferrari from 1995 to 1999.
Nous avons couru jusqu'à la gare. We ran all the way to the station.
Il a couru pour rattraper son frère ? He ran to catch up to his brother.
Il a couru pour arriver à temps. He ran, so as to arrive on time.
Tom a couru pour sauver sa vie. Tom ran for his life.
Elle a couru aussi vite que possible. She ran as fast as possible.
Il a couru nu à travers les rues. He ran through the streets naked.
J'ai couru pour être à l'heure. To be on time, I ran.
Afin d'être à l'heure, j'ai couru. To be on time, I ran.
Kate a couru jusqu'au restaurant de son père. Kate ran to my father's restaurant.
Elle a couru aussi vite qu'elle a pu. She ran as fast as she could.
Il a couru afin d'y parvenir à temps. He ran so he would get there on time.
Il a couru le 100 mètres en 11 secondes. He ran 100 meters 11 seconds flat.
J'ai couru aussi vite que j'ai pu. I ran as fast as I could.
J'ai couru le plus vite que j'ai pu. I ran as quickly as I could.
Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru. I felt my heart pound after running a little.
J'ai couru tout le chemin jusqu'à la gare. I ran all the way to the station.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS