Exemplos de uso de "déçoivent" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos49 disappoint48 disillusion1

Les normes éducatives internationales me déçoivent. The world's educational standards disappoint me.

Son nouveau film est décevant. His new movie is disappointing.

Béni soit celui qui n'espère rien car il ne sera jamais déçu. Blessed is the one who expects nothing, never being disillusioned.

Le résultat a été décevant. The result was disappointing.

Le résultat était plutôt décevant. The result was rather disappointing.

Je dois malheureusement vous décevoir. Unfortunately, I have to disappoint you.

Je ne te décevrai pas. I won't disappoint you.

Je fus déçu par elle. I was disappointed in her.

Son cours nous a déçus. His lecture disappointed us.

Je ne voulais pas la décevoir. I did not mean to disappoint her.

J'ai été déçu du résultat. I was disappointed at the result.

J'ai été déçu par elle. I was disappointed in her.

Je suis déçu par les nouvelles. I am disappointed at the news.

J'étais déçu par ton absence. I was disappointed at your absence.

Ils sont déçus par leur fils. They are disappointed in their son.

Tom ne voulait pas décevoir ses parents. Tom didn't want to disappoint his parents.

L'éducation dans ce monde me déçoit. Education in this world disappoints me.

J'ai été déçu par ton papier. I was disappointed with your paper.

J'ai été déçu par mon fils. I was disappointed in my son.

J'ai été déçu par son discours. I was disappointed with his speech.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS