Exemplos de uso de "décharge sauvage" em francês
Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.
If you touch that wire, you will receive a shock.
Le jeune homme qui n'a pas pleuré est un sauvage et le vieil homme qui ne rit pas est un idiot.
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
L'homme primitif était effrayé à la vue d'une bête sauvage.
The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.
Si tu vas en Écosse, pourrais-tu me rapporter un haggis sauvage ? Merci.
Should you go to Scotland, would you please bring me back a wild haggis? Thank you.
Les nouveaux arrivants cultivèrent l'immensité sauvage.
The newcomers cultivated the immense wilderness.
Le sauvage m'a dérobé mes joyaux précieux et a pris la fuite.
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Le sauvage m'a dérobé mes précieux bijoux et s'est enfui.
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
Le panda est endémique de la province du Sichuan et ne vit à l'état sauvage dans aucun autre endroit.
The panda is indigenous to Sichuan Province and does not live in the wild in any other places.
La vie sauvage est si simple, et nos sociétés sont des machines si compliquées !
The savage life is so simple, and our societies are such complex machinery!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie