Ejemplos del uso de "déplacées" en francés

<>
mostrar
Le glacier se déplace lentement. The glacier moves but by inches.
Les loups se déplacent en bandes. Wolves travel in packs.
Les politiciens sont toujours sanctionnés pour leur comportement scandaleux ou déplacé. Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior.
Les escargots se déplacent lentement. Snails move slowly.
La lumière se déplace plus vite que le son. Light travels faster than sound.
Le glacier se déplace lentement. The glacier moves but by inches.
Les escargots se déplacent lentement. Snails move slowly.
Déplace-toi sans faire de bruit. Move quietly.
Peux-tu déplacer ce bureau seul ? Can you move this desk by yourself?
Il déplaça le bureau à droite. He moved the desk to the right.
Quelque chose se déplaçait au loin. There was something moving in the distance.
Quelque chose se déplaçait au loin. There was something moving in the distance.
Tom aida Marie à déplacer les meubles. Tom helped Mary move the furniture.
Il déplaça le bureau vers la droite. He moved the desk to the right.
On déplaça le rocher à la dynamite. The rock was moved by dynamite.
Je suis en train de déplacer le rocher. I'm moving the rock.
Pouvez-vous m'aider à déplacer ce bureau ? Will you help me move this desk?
Déplacez-vous jusqu'au devant, je vous prie. Move up to the front, please.
La conversation se déplaça vers d'autres sujets. The conversation moved on to other topics.
La conversation se déplaça vers d'autres sujets. The conversation moved on to other topics.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR