Exemplos de uso de "désolé" em francês

<>
Désolé pour les désagréments occasionnés Sorry for the occasional inconvenience
Désolé de vous avoir surpris ! Sorry I startled you!
Désolé d'être en retard. Sorry to be late.
D'accord. Je suis désolé. Okay. Sorry.
Désolé. La circulation était dense. Sorry. Traffic was heavy.
Désolé de t'avoir surpris ! Sorry I startled you!
Désolé, quelque chose a foiré. Sorry, something went wrong.
Je suis désolé d'entendre ça. I'm sorry to hear it.
Désolé, je n'y serai pas. Sorry I won't be there.
Désolé, la ligne est occupée actuellement. Sorry, the line is busy now.
Désolé. Le train était en retard. Sorry. The train was late.
Désolé, mais je vais chez moi. I'm sorry, but I'm going home.
Désolé, nous sommes complets aujourd'hui. Sorry, we're full today.
Je suis désolé pour ce malentendu. I'm sorry about my mistake.
Désolé, je suis un étranger ici. Sorry, I'm a stranger here.
Désolé de t'avoir fait attendre. Sorry to have kept you waiting.
Je suis désolé de décevoir vos plans. I'm sorry to upset your plans.
Je suis vraiment désolé de vous déranger ! I'm really sorry to trouble you!
Désolé, je ne peux pas le faire. Sorry, but I can't do so.
Je suis désolé, mon père est dehors. I'm sorry, my father is out.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.