Exemplos de uso de "de mon mieux" em francês
Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.
I'll do my best not to disturb your studying.
J'avais beau faire de mon mieux, je n'arrivais pas a résoudre le problème.
However hard I tried, I could not solve the problem.
J'ai commencé un nouveau bloc-notes. Je vais faire de mon mieux pour le faire vivre.
I started a new blog. I'll do my best to keep it going.
Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours.
Je veux faire de mon mieux aussi longtemps que j'en suis physiquement capable.
I want to try my best for as long as I am physically able to.
Je ne peux rien promettre, mais je vais faire de mon mieux.
I can't promise anything, but I'll do my best.
J'ai fait de mon mieux pour t'aider. Le reste dépend de toi.
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie