Exemplos de uso de "dernière" em francês com tradução "late"

<>
mostrar
Betty est arrivée la dernière. Betty arrived latest.
J'écoute la dernière chanson de Björk. I'm listening to Björk's latest song.
La Fondation Mozilla a sorti sa toute dernière version de son logiciel client de messagerie/news, "Thunderbird 2.0.0.14" le 1er mai. The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
Son dernier mari était violoniste. Her late husband was a violinist.
Elle chante les derniers tubes. She is singing the latest popular songs.
Derniers titres de l'actualité Latest news headlines
Quelles sont les dernières nouvelles ? What is the latest news?
As-tu entendu les dernières rumeurs ? Have you heard the latest rumours?
Elle chante les dernières chansons populaires. She is singing the latest popular songs.
J'ai une bicyclette du dernier modèle. I have a bicycle of the latest model.
Dans ses dernières années Beethoven était sourd. Beethoven was deaf in his late years.
Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain. The latest issue of the magazine will come out next Monday.
Quel est le sujet de son dernier roman ? What is the theme of his latest novel?
Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre. His latest work belongs to a different category.
Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances. She tries to keep abreast of the latest fashions.
S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ? Please send me your latest catalogue.
Je vais t'informer des dernières nouvelles en provenance du village. I'll bring you up to date with the latest news from the village.
Les médecins doivent être au fait des derniers progrès de la médecine. Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
Il inclut tout, des fondements de la microbiologie jusqu'aux dernières nouvelles. It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
Elle a passé les dernières années de sa vie avec un chagrin caché. She spent her later life with a hidden sorrow.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS