Exemplos de uso de "discours" em francês

<>
Traduções: todos105 speech93 address2 talking1 outras traduções9
mostrar
Son discours nous a émus. His speech moved us.
Je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural. I am counting on you to give the opening address.
Tout ce que je puis conclure de vos discours, c’est que vous êtes bien deux des plus sottes filles du pays. Il y a longtemps que je m’en doutais, mais j’en suis maintenant convaincu. From all that I can collect by your manner of talking, you must be two of the silliest girls in the country. I have suspected it some time, but I am now convinced.
Vous avez foiré votre discours. You bombed your speech.
Je compte sur vous pour prononcer le discours d'ouverture. I am counting on you to deliver the opening address.
Son discours émut l'auditoire. Her speech moved the audience.
Dois-je faire un discours ? Do I have to make a speech?
Son discours dura trois heures. His speech lasted three hours.
Il a fait un discours. He delivered a speech.
T'as foiré ton discours. You bombed your speech.
Ton discours marquera l'histoire. Your speech will be recorded in history.
Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux. Frankly speaking, his speeches are always dull.
Son discours nous a beaucoup impressionnés. His speech impressed us very much.
La cérémonie débuta par son discours. The ceremony began with his speech.
Elle a fait un bon discours. She made a good speech.
Comment s'est déroulé ton discours ? How did your speech go?
Comment s'est déroulé votre discours ? How did your speech go?
Le discours a duré trente minutes. The speech lasted thirty minutes.
Note les principaux points du discours. Take down the main points of the speech.
Ils ont tous compris ton discours. They all understood your speech.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS