Exemplos de uso de "dispute" em francês com tradução "quarrel"

<>
mostrar
Ils ont réglé à une dispute. They fixed up a quarrel.
J'ai été impliqué dans la dispute. I was involved in the quarrel.
Il se dispute toujours avec sa femme. He always quarrels with his wife.
Il essaya de mettre fin à leur dispute. He tried to put an end to their quarrel.
La dispute m'a laissé un arrière-goût désagréable. The quarrel left an unpleasant aftertaste.
J'ai eu une dispute avec lui à propos d'argent. I had a quarrel with him over money.
Parfois il est difficile de dire comment une dispute a éclaté. Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
Elle se disputait toujours avec ses parents. She was always quarreling with her parents.
Il se dispute toujours avec sa femme. He always quarrels with his wife.
John s'est violemment disputé avec sa femme. John had a violent quarrel with his wife.
Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents. Adolescents often quarrel with their parents.
Ils ne parlent jamais qu'ils ne se disputent. They never talk but they quarrel.
Ils se disputent chaque fois qu'ils se rencontrent. Whenever they meet, they quarrel.
Elle n'avait pas l'intention de se disputer avec lui. She had no intention to quarrel with him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS