Exemplos de uso de "distraire" em francês

<>
Traduções: todos14 distract13 outras traduções1
Vous semblez distrait aujourd'hui. You seem distracted today.
Tu sembles distrait, aujourd'hui. You seem distracted today.
Tu sembles distraite, aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez distraite aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez distraites aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez distraits aujourd'hui. You seem distracted today.
J'étais évidemment un peu distrait. I was obviously a little distracted!
Le bruit le distrayait de ses études. The noise distracted him from studying.
Camille est frustrée pour l’attitude distraite d’Alain. Camille is frustrated with Alan's distracted attitude.
Ne me distrais pas de mon travail, je te prie. Please don't distract me from my work.
La fille fut distraite et perdit ses parents de vue. The girl got distracted and lost sight of her parents.
Ne me distrayez pas de mon travail, je vous prie. Please don't distract me from my work.
L'homme qui se concentre devant une oeuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'oeuvre d'art. A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
Je sais mieux vous distraire. I can show you a better time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.