Exemplos de uso de "dure" em francês com tradução "hard"

<>
mostrar
Elle est dure avec eux. She is hard on them.
Plus dure sera la chute. The bigger they come, the harder they fall.
Les insectes ont une peau dure. Insects have a hard skin.
La glace est trop dure à briser. The ice is too hard to crack.
Ne sois pas si dure avec toi-même. Don't be so hard on yourself.
Ne soyez pas si dure avec vous-même. Don't be so hard on yourself.
La remontrance de mon père était dure à encaisser. My father's admonishment was hard to bear.
La vie est dure, mais je suis encore plus dur. Life is hard, but I am harder.
Trop de pages rendent la vie dure à vos visiteurs. Too many pages makes life hard for your visitors.
Ne sois pas aussi dure avec elle. Elle voulait bien faire. Don't be so hard on her. She meant well.
Ne soyez pas aussi dure avec elle. Elle voulait bien faire. Don't be so hard on her. She meant well.
Dorénavant je travaillerai plus dur. I'll study harder in the future.
Il a travaillé très dur. He worked very hard.
Les bons étudiants travaillent dur. Good students study hard.
Nous apprécions votre dur labeur. We appreciate your hard work.
Vous devez travailler très dur. You need to work very hard.
Je travaille dur au jardin. I work hard in the garden.
Ce lit est trop dur. This bed is too hard to sleep in.
Étudiez dur, et vous réussirez. Study hard, and you'll succeed.
Je devrais travailler plus dur. I will have to study harder.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS