Exemplos de uso de "durs" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

J'aime beaucoup les œufs durs. I really like hard boiled eggs.

Certains mots sont durs à définir. Some words are hard to define.

Ne soyez pas si durs avec vous-mêmes. Don't be so hard on yourself.

Dans des temps durs comme ceux-ci, aucun effort ordinaire ne peut sortir notre compagnie du rouge. In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.

Veuillez faire bouillir juste un peu les œufs, de manière à ce que même les blancs ne soient pas tout à fait durs. Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.

Quand les temps sont durs, les gens peuvent ne pas partir en voyage mais ils peuvent être disposés à payer davantage pour du café de bonne qualité. During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.

Dorénavant je travaillerai plus dur. I'll study harder in the future.

Il a travaillé très dur. He worked very hard.

Les bons étudiants travaillent dur. Good students study hard.

Nous apprécions votre dur labeur. We appreciate your hard work.

Vous devez travailler très dur. You need to work very hard.

Je travaille dur au jardin. I work hard in the garden.

Ce lit est trop dur. This bed is too hard to sleep in.

Étudiez dur, et vous réussirez. Study hard, and you'll succeed.

Je devrais travailler plus dur. I will have to study harder.

Nous apprécions ton dur labeur. We appreciate your hard work.

Ne travaille pas trop dur ! Don't work too hard!

Elle est dure avec eux. She is hard on them.

Plus dure sera la chute. The bigger they come, the harder they fall.

J'ai des selles dures. I have hard stools.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS