Exemplos de uso de "effectué" em francês

<>
Pouvez-vous me dire comment vous avez effectué tout votre travail à une période où votre charge de cours était très lourde ? Can you tell me how you completed all your work at a time your course load was very heavy?
J'espère effectuer un changement positif dans le monde. I hope to effect positive change in the world.
J'ai déjà effectué mon travail. I have already done my work.
Cinq entrepreneurs différents ont effectué les aménagements. Five different contractors made the renovations.
Avez-vous jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Elle a effectué une demande de visa. She applied for a visa.
L'avion a effectué un atterrissage parfait. The plane made a perfect landing.
As-tu jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Nos combattants ont effectué une moyenne de 430 missions par jour. Our fighters averaged 430 missions a day.
J'ai effectué les réservations d'hôtel un mois à l'avance. I made hotel reservations one month in advance.
Charles Lindbergh a effectué la première traversée en solitaire de l'océan Atlantique en 1927. Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
Je n'ai jamais effectué une journée de travail de ma vie, ce n'était que de l'amusement. I never did a day's work in my life, it was all fun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.