Exemplos de uso de "embrasser" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tu peux embrasser la mariée. You may kiss the bride.

Vous pouvez embrasser la mariée. You may kiss the bride.

Vous pouvez maintenant embrasser la mariée. You may now kiss the bride.

Je veux vous embrasser depuis le moment où je vous ai vu. I have been wanting to kiss you since the moment I saw you.

Embrasser son conjoint en public est considéré comme un comportement acceptable dans certains pays. Kissing one's spouse in public is considered acceptable behavior in some countries.

L'homme embrasse la femme. The man kisses the woman.

Pourquoi m'avez-vous embrassé ? Why did you kiss me?

Pourquoi m'as-tu embrassé ? Why did you kiss me?

Pourquoi m'as-tu embrassée ? Why did you kiss me?

Pourquoi m'avez-vous embrassée ? Why did you kiss me?

Tom embrassa Mary sur la joue. Tom kissed Mary on the cheek.

Est-ce qu'elle embrassait bien ? Did she kiss well?

Une mère a embrassé l'enfant. A mother kissed the child.

Elle a été embrassée par lui. She was kissed by him.

Tom embrassa légèrement Mary sur la joue. Tom kissed Mary lightly on the cheek.

Elle l'a embrassé sur la joue. She kissed him on the cheek.

Vous a-t-on jamais embrassé auparavant ? Have you ever been kissed before?

T'a-t-on jamais embrassé auparavant ? Have you ever been kissed before?

Il m'a embrassé sur le front. He kissed me on the forehead.

Elle l'a embrassé sur le front. She kissed him on the forehead.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS