Exemplos de uso de "en bon mari" em francês

<>
C'est encore en bon état. It's still in good condition.
Il sera un bon mari. He'll be a good husband.
On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles. One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
Il sera un très bon mari pour elle. He will make her a good husband.
Il ferait un bon mari. He'll make a good husband.
Il deviendra un bon mari. He'll become a good husband.
C'est un bon mari pour moi. He is a good husband to me.
Mon mari est très bon cuisinier. My husband is a very good cook.
Mon mari est un très bon cuisinier. My husband is a very good cook.
N'importe quoi auquel tu es bon contribue au bonheur. Anything you're good at contributes to happiness.
Elle a un droit sur la propriété de son défunt mari. She has a claim on her deceased husband's estate.
Vous êtes un très bon secrétaire. Si vous ne vous étiez pas occupé de tout, je n'aurais rien pu faire. Vous êtes formidable. You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.
Il est le meilleur ami de mon mari. He is my husband's best friend.
Il a donné un bon conseil. He gave a good piece of advice.
Femmes, soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur; car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur. Wives, submit yourselves to your own husbands as you do to the Lord. For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Savior.
Tout le monde ne croyait pas que ce plan était bon. Not everyone believed this plan was a good one.
Les femmes croient au fond de leur coeur que les hommes sont faits pour gagner de l'argent afin qu'elles puissent le dépenser, si c'est possible, pendant que leur mari est vivant, ou au moins après sa mort. Women in their hearts think that men are intended to earn money so that they may spend it, if possible during their husband’s lifetime, but at any rate after his death.
Apparemment, il devient difficile d'obtenir un bon poste. Apparently, it's getting difficult to find a good position.
Elle se moquait de son mari. She made fun of her husband.
C'est un mauvais vent qui ne souffle rien de bon. It's an ill wind that blows no good.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS