Exemplos de uso de "enfants" em francês

<>
Traduções: todos735 child678 outras traduções57
Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Ma tante avait trois enfants. My aunt had three kids.
Quels âges ont vos enfants ? How old are your kids?
Détestes-tu les enfants pauvres ?! Do you hate poor childen?!
Quels âges ont tes enfants ? How old are your kids?
Comment se portent les enfants ? How are the kids?
Avez-vous des petits enfants ? Do you have any grandchildren?
Les enfants peuvent être tellement méchants. Kids can be so mean.
De quels âges sont tes enfants ? How old are your kids?
De quels âges sont vos enfants ? How old are your kids?
Tous les autres enfants le font. All the other kids do it.
Dis aux enfants d'aller se coucher. Send the kids to bed.
Savez-vous ce que vos enfants mangent ? Do you know what your kids are eating?
Sais-tu ce que tes enfants mangent ? Do you know what your kids are eating?
Elle est mère isolée de deux enfants. She's a single mother of two.
Ne sois pas indulgent avec les enfants. Don't be soft on kids.
Les livres sont les enfants de notre esprit. Books are the offspring of one's mind.
Pouvez-vous aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
Peux-tu aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
Il arrive que les enfants soient tellement méchants. Kids can be so mean.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.