Exemplos de uso de "entre" em francês com tradução "between"

<>
mostrar
Ceci est strictement entre nous. This is strictly between us.
Veuillez lire entre les lignes. Please read between the lines.
Gardons cette question entre nous. Let's keep this matter between ourselves.
Entre nous, elle était malade. Between us, she was ill.
Tout est fini entre nous. It's all over between us.
Partageons cet argent entre nous deux. Let's share this money between the two of us.
Ceci reste entre vous et moi. This stays between you and me.
Une bagarre éclata entre deux élèves. A fight broke out between two schoolboys.
Il faut lire entre les lignes. You should read between the lines.
Entre nous, il a une maîtresse. Between ourselves, he keeps a mistress.
Il est pris entre deux feux. He is caught between the devil and the deep blue sea.
Prends ce médicament entre les repas. Take this medicine between meals.
Entre nous, il est plutôt stupide. Between you and me, he is rather stupid.
Ceci reste entre toi et moi. This stays between you and me.
C'est entre toi et moi. This is between you and me.
Je dois choisir entre les deux. I have to choose between the two.
Ne mange pas entre les repas. Don't eat between meals.
C'est entre vous et moi. This is between you and me.
Tu es assis entre Meg et moi. You are sitting between Meg and me.
Quelle est la différence entre un pigeon ? What is the difference between a pigeon?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS