Exemplos de uso de "eut un accident" em francês

<>
Il eut un accident et se fractura la jambe. He had an accident and fractured his leg.
Il eut un accident. He had an accident.
Il eut un accident du travail. He had an accident at work.
Au moment où il sortait, il y eut un grand tremblement de terre. Just as he was going out, there was a great earthquake.
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
Il y eut un superbe dessert à la fin du repas. A fine dessert finished the meal.
Il a eu un accident de circulation en allant à l'école. He had a traffic accident on his way to school.
Au cours de son discours il y eut un étrange incident. A strange incident happened during his speech.
Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu un accident de la circulation. While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Il eut un blanc lorsque je lui demandai ce dont il se rappelait de l'accident. He drew a blank when I asked him what he remembered of the accident.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Il y eut un soudain revirement de la situation. There was a sudden change in the situation.
Il a eu un accident et s’est cassé la jambe. He had an accident and broke his leg.
Il eut un mot gentil et un sourire agréable à l'intention de chacun. He had a kind word and a pleasant smile for everyone.
As-tu jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
Il y eut un silence. There was a silence.
J'ai eu un accident de gyropode la semaine dernière. I had a Segway accident last week.
Elle a perdu la mémoire suite à un accident de la circulation. She lost her memory in a traffic accident.
Tandis que j'attendais le car, j'ai assisté à un accident. While I was waiting for the bus, I witnessed a traffic accident.
Elle a perdu son fils dans un accident de voiture. She lost her son in a car accident.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.