Exemplos de uso de "excité" em francês

<>
Traduções: todos22 excite19 work up1 get excited1 outras traduções1
Ne sois pas si excité ! Don't get so excited!
Sa visite inopinée l'a tout excité. Her unexpected visit got him all worked up.
Je suis nerveux et excité. I'm nervous and excited.
Je suis excité à l'idée du déménagement. I'm excited about the move.
Je ne suis pas plus excité que toi. I am not excited any more than you are.
À mesure qu'il parlait, il devenait de plus en plus excité. As he talked, he got more and more excited.
Bob semble excité à l'idée de regarder le match de foot. Bob seems excited about watching the soccer game.
Il s'est tellement excité que ce qu'il racontait ne voulait rien dire. He became so excited that what he said made no sense at all.
Je n'avais jamais mangé aucune sorte de nourriture thaï alors j'étais assez excité d'aller dans un restaurant thaï avec ma grand-mère. I had never eaten any kind of Thai food, so I was pretty excited about going to a Thai restaurant with my grandmother.
C'était un jeu excitant. It was an exciting game.
S'exciter n'est pas tout à fait la même chose que s'affamer. Getting excited is not at all the same as getting angry.
Ne vous excitez pas tant ! Don't get too excited.
Elle avait l'air excitée. She looked excited.
Je suis nerveuse et excitée. I'm nervous and excited.
Le football est un sport excitant. Football is an exciting sport.
Le hockey est un sport excitant. Ice hockey is an exciting sport.
C'était un jeu vraiment très excitant. It was a very exciting game.
Nous sommes très excités à ce propos. We're very excited about that.
Le jeu est devenu de plus en plus excitant. The game got more and more exciting.
La bissexualité de Bert troublait Tom et excitait Mary. Bert's bisexuality was troubling Tom and excited Mary.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.