Exemplos de uso de "expert balistique" em francês

<>
Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter. An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime. According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
Elle décida de prendre conseil auprès d'un expert juridique. She decided to take legal advice.
C'est un expert de la pêche. He is an expert at fishing.
Il prétendait être un expert en finances. He claimed to be an expert in finance.
Tom a fait appel à un expert. Tom called in an expert.
C'est un expert du lancer de couteaux. He's an expert at throwing knives.
Il est expert en littérature française. He is well acquainted with French literature.
Pour ce qui est de la pêche, c'est un expert. When it comes to fishing, he's an expert.
Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau. A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Il parle comme s'il était un expert. He speaks as if he were an expert.
Mon mari est un expert dès qu'il s'agit de cuisiner chinois. My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Un expert a été appelé pour avis. An expert was called for advice.
La meilleure chose à faire est de solliciter un expert pour le réparer. The best thing to do is to ask an expert to repair it.
Même un conducteur expert peut faire une faute. Even an expert driver can make a mistake.
Il est un expert en hydroponie. He's an expert in hydroponics.
Mon père est un chirurgien expert. My father is an expert surgeon.
En quelques années, il est devenu très expert en anglais. He got very proficient in English in a few years.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.