Exemplos de uso de "expliqué" em francês

<>
mostrar
Elle m'a expliqué l'affaire. She explained the matter to me.
Je lui ai expliqué la procédure. I explained him the procedures.
Il m'a expliqué l'affaire. He explained the matter to me.
Je lui ai expliqué les règles. I explained the rule to him.
Il a expliqué longuement les faits. He explained the facts at length.
Je lui ai expliqué le processus. I explained the process to him.
Je lui ai expliqué les procédures. I explained the procedures to him.
Il l'a expliqué en détail. He explained it in detail.
Je lui ai expliqué le procédé. I explained the process to him.
Il a expliqué les règles en détail. He explained the rules in detail.
Je leur ai expliqué la règle du jeu. I explained the rules of the game to him.
Il m'a expliqué comment utiliser cette machine. He explained to me how to use the machine.
Il ne l'a pas du tout expliqué. He didn't explain it at all.
Elle lui a expliqué comment résoudre l'énigme. She explained to him how to solve the puzzle.
Elle lui a expliqué pourquoi elle était en retard. She explained to him why she was late.
Il a expliqué comment l'accident s'est produit. He explained how the accident came about.
Il a expliqué l'objectif principal de ce plan. He explained the plan's main objective.
C’est ce qui est expliqué à la fin. That is somewhat explained at the end.
Il a expliqué le sens littéral de cette phrase. He explained the literal meaning of the sentence.
Le pilote nous a expliqué pourquoi l’atterrissage était retardé. The pilot explained to us why the landing was delayed.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS