Exemplos de uso de "exploiter usine" em francês

<>
Il faut attendre que les résidus aient convergé avant de pouvoir exploiter les résultats de la simulation. One must wait for the residuals to converge before being able to use the simulation's results.
Des centaines de personnes travaillent dans cette usine. Hundreds of people work in this factory.
On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole. These oil fields have only begun to be tapped.
Cette usine a une capacité de production de deux-cent-cinquante véhicules par semaine. This factory's productive capacity is 250 cars a week.
Plusieurs travailleurs furent mis a pied à cette usine. Many workers were laid off at that plant.
Des poires sont mises en boîte dans cette usine. Pears are canned in this factory.
Ma maman travaille en usine. My mom works in a factory.
Cette usine produit 500 voitures par jour. This factory produces 500 automobiles a day.
Ils ont remplacé les employés de cette usine avec des bras mécaniques. They replaced that factory's employees with mechanical arms.
Vous serez responsable des femmes travaillant dans cette usine. You will be in charge of the women working in this factory.
Notre entreprise a le projet de construire une nouvelle usine chimique en Russie. Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Le bâtiment que tu vois là est une usine de voiture. The building you see over there is an auto factory.
Cette usine produit des jouets. That factory manufactures toys.
La production de cette usine a augmenté de 20%. The output of this factory has increased by 20%.
Mon frère aîné a l'intention de travailler dans une usine pharmaceutique. My older brother is planning to work at a drug factory.
Nous avons observé cette usine attentivement pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
Il travaille dans une usine. He works in a factory.
Il y a eu la nuit dernière une explosion dans une usine de feux d'artifice. Last night an explosion took place at a fireworks factory.
Ils fabriquent des jouets dans cette usine. They make toys at this factory.
Les robots ont remplacé les hommes dans cette usine. Robots have taken the place of men in this factory.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.