Exemplos de uso de "façons" em francês

<>
Traduções: todos93 way78 manner4 style2 outras traduções9
Elle voulait sortir, de toutes façons. She wanted to go out anyway.
Les deux façons d'écrire sont correctes. Both spellings are correct.
Il me demanda de l'aide, sans façons. He asked me point-blank to help him.
À quoi sert un point virgule de toutes façons ? What the hell is a semicolon for anyway?
Il m'a demandé de l'aide sans façons. He asked me point-blank to help him.
De toutes façons, c'est toujours de ma faute. In any case, it's always my fault.
Je n'ai jamais aimé celui-là de toutes façons. I never liked that one anyway.
De toutes façons, je peux y aller si la pluie cesse. At any rate, I can go out when it stops raining.
Le vernis à ongles est inutile : personne ne regarde des ongles de toutes façons. Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.