Exemplos de uso de "faire boire la tasse" em francês

<>
Veuillez boire la bière avant qu'elle perde son pétillant. Please drink the beer before it goes flat.
Donnez-moi la tasse de café ! Give me the cup of coffee!
Il n'a pas l'air bien. Il a dû trop boire la nuit dernière. He looks pale. He must have drunk too much last night.
La tasse est sur la table. The cup is on the table.
Buvons la tasse de thé ici. Let's drink the cup of tea here.
Il laissa tomber la tasse, qui se cassa. He dropped the cup and broke it.
Elle a brisé la tasse en plus. She broke the cup, too.
Il ébrécha le bord de la tasse à thé. He chipped the edge of the tea cup.
La tasse est pleine. The cup is full.
Qui a cassé la tasse? Who broke the cup?
Donne-moi la tasse de café ! Give me the cup of coffee!
Nous devons faire attention de ne boire que de l'eau pure. We must be careful to drink only pure water.
Faire juste dissoudre le comprimé dans de l'eau et boire. Just dissolve the tablet in a glass of water and drink.
Tant que tu y es, merci de faire une tasse de café pour moi aussi. While you are about it, please make a cup of coffee for me, too.
Je veux boire une tasse de thé. I want to drink a cup of tea.
Laisse-moi te faire une tasse de café chaud. Let me make you a cup of hot coffee.
"Veux-tu quelque chose à boire ?" "Non, merci" "Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
Faire ce genre de chose vous fait paraître stupide. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Quelle tasse choisira-t-il ? Which cup will he choose?
Il est assez vieux pour boire. He is old enough to drink.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.