Exemplos de uso de "faire comprendre" em francês
Il a clairement fait comprendre que l'idée était insensée.
He made it clear that the idea was foolish.
Je me suis débrouillé pour me faire comprendre en anglais.
I managed to make myself understood in English.
Arrivait-elle à se faire comprendre en français à Paris ?
Could she make herself understood in French in Paris?
J'ai eu beaucoup de difficultés à me faire comprendre.
I found it rather difficult to make myself understood.
Il est parfois difficile de se faire comprendre en public.
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
Je n'ai pu me faire comprendre en pays étranger.
I couldn't make myself understood in a foreign country.
Je ne réussissais pas à lui faire comprendre mon anglais.
I couldn't make him understand my English.
J'ai toujours la plus grande peine à me faire comprendre.
I always have difficulty in making myself understood.
Je crains de ne pas pouvoir me faire comprendre en anglais.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
Il a eu du mal à faire comprendre ses idées à la réunion.
He had a hard time making himself understood at the meeting.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie