Sentence examples of "faire la boîte à rythme" in French

<>
Mets la pince dans la boîte à outils. Put the pliers in the tool box.
Mets les pinces dans la boîte à outils. Put the pliers in the tool box.
Je suis en train de faire la vaisselle. I'm doing the dishes.
Il y a quelques œufs dans la boîte. There are some eggs in the box.
Il ne pouvait faire la différence entre les jumeaux. He could not perceive any difference between the twins.
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
Laisse-moi t'aider à faire la vaisselle. Let me help you with the dishes.
La boîte est cassée. The box is broken.
Ma mère m'a enseigné à faire la soupe de miso. My mother taught me how to make miso soup.
Le policier souleva la boîte avec précaution. The policeman lifted the box carefully.
Tom est incapable de faire la différence entre un vin de qualité et de la piquette. Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
Il écrasa la boîte. He crushed the box.
Ce n'est pas toujours facile de faire la différence entre le japonais et le chinois. It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.
Quelques pommes dans la boîte étaient pourries. Some of the apples in the box were rotten.
Vous continuez à faire la même erreur à chaque fois. You keep on making the same mistake time after time.
Avez-vous déjà vu le film « La Boîte » ? Have you ever seen the movie "The Box"?
Comment pouvez-vous faire la différence entre un Anglais et un Américain ? How can you tell an Englishman from an American?
Le nouveau patron gère vraiment efficacement la boîte. The new boss runs a really tight ship.
Sais-tu faire la différence entre le bien et le mal ? Do you know good from evil?
J'ai vu ta lettre dans la boîte aux lettres. I found your letter in the mailbox.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.