Exemplos de uso de "fais voir" em francês

<>
Fais-moi voir une autre montre. Show me another watch.
Faites-moi voir une autre montre. Show me another watch.
S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres. Please show me your stamp album.
Fais voir tes poches. Show me what's in your pocket.
Fais passer le mot ! Spread the word!
J'aimerais prendre rendez-vous pour voir le docteur. I'd like to make an appointment to see the doctor.
Je le fais pour toi. I'm doing this for you.
Qu'est-ce que ça a à voir avec nos problèmes actuels ? What does this have to do with our current problems?
Ne fais pas attention à ce qu'elle dit. Never mind what she says.
Je suis très surpris de te voir ici. I'm very surprised to see you here.
Je ne fais allusion à aucune personne en particulier. I am not alluding to any person in particular.
Je viendrais te voir quand j'irai mieux. I will come and see you when I get well.
Ma mère se lève plus tôt que je ne le fais. My mother gets up earlier than I do.
On va voir de quoi tu es fait. Let's see what you're made of.
Fais juste ce que tu as à faire, un point c'est tout. Just do what you have to do, no questions asked.
Nous pouvons voir beaucoup d'étoiles dans le ciel l'été. We can see a lot of stars at night in summer.
Fais ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible. Do this work by tomorrow if at all possible.
Vous pouvez voir les étoiles à l'oeil nu, et encore mieux avec un télescope. You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
Je fais mes devoirs après l'école. I do my homework after school.
Je meurs d'envie de voir Paris. I'm dying to see Paris.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.