Exemplos de uso de "faits" em francês com tradução "be"

<>
mostrar
Ils ont été faits prisonniers. They were taken prisoner.
Les dommages ont été faits. The damage has been done.
De quoi sont-ils faits ? What are they made of?
Ces souliers sont faits en Italie. These shoes are made in Italy.
Les livres sont faits de papier. Books are made out of paper.
Êtes-vous sûrs de vos faits ? Are you sure of your facts?
Les marimbas sont faits de palissandre. Marimbas are made from rosewood.
Les devoirs doivent être faits pour demain. Homework must be done by tomorrow.
Les faits valent mieux que les mots. Deeds are better than words.
Les opinions ne sont pas des faits. Opinions are not facts.
Tout comptes faits, elle a une vie heureuse. All things taken into consideration, her life is a happy one.
La rumeur ne reposait pas sur des faits. The rumor was baseless.
Ce que je veux connaître, ce sont les faits. What I want to know are the facts.
Les métaphores sont beaucoup plus tenaces que les faits. Metaphors are much more tenacious than facts.
Les humains n'ont jamais été faits pour vivre éternellement. Humans were never meant to live forever.
Les produits faits main sont très chers de nos jours. Handmade goods are very expensive nowadays.
Voici cinq faits incroyables au sujet de l'anglais aujourd'hui. Here are five amazing facts about English today.
Le fromage et le beurre sont faits à partir du lait. Cheese and butter are products made from milk.
Les faits sont au scientifique ce que les mots sont au poète. Facts are to the scientist what words are to the poet.
Les parfums sont souvent faits de la sueur de divers animaux mâles. Perfumes are often made from the sweat of various male animals.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS