Exemplos de uso de "filet détendu" em francês

<>
Le filet est énorme. The net is huge.
Je ne veux pas être tendu, je veux être détendu !! I don't want to be lame; I want to be cool!!
J'ai capturé des papillons au filet. I captured butterflies with a net.
Il est détendu quand il joue de la guitare. He feels relaxed when he's playing the guitar.
J'ai attrapé des papillons avec un filet. I captured butterflies with a net.
Il était parfaitement détendu et n'opposa aucune résistance mais me lança un regard si hideux que cela me fit transpirer à grosses gouttes. He was perfectly cool and made no resistance, but gave me one look, so ugly that it brought out the sweat on me like running.
Elle a osé marcher sur la corde raide sans filet. She dared to walk the tightrope without a net.
Je me sens détendu avec vous. I feel relaxed with you.
J'ai jeté mon filet dans la mer. I cast my net into the sea.
C'est vraiment détendu, ici. It’s really cool here.
Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Je me sens détendu avec toi. I feel relaxed with you.
Il répara le filet. He fixed the net.
La statue montre Lincoln, un poing fermé et l'autre détendu. The statue shows Lincoln with one fist clenched and the other relaxed.
Le filet s'est emmêlé dans l'hélice. The net got entangled in the screw.
Il s'est détendu en écoutant de la musique. He diverted himself by listening to music.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS