Exemplos de uso de "fini" em francês

<>
Elle a fini vieille fille. She remained single all her life.
J'ai fini d'enseigner. I am done teaching.
As-tu fini les tâches ? Did you accomplish the task?
Les vacances ont vite fini. My vacation went by quickly.
Pour nous, tout est fini. It's all over for us.
Tout est fini avec elle. It's all over with her.
Tout est fini entre nous. It's all over between us.
Il a fini par céder. At last he yielded.
Il a fini son travail. He got through with his work.
Ramène-le lorsque tu as fini. Bring it back when you're done.
Ramenez-le lorsque vous avez fini. Bring it back when you're done.
Rapporte-le lorsque tu as fini. Bring it back when you're done.
Ramène-le quand tu as fini. Bring it back when you are through.
As-tu fini avec le papier ? Are you through with the paper?
Rapportez-le quand vous avez fini. Bring it back when you're done.
Ce n'est pas encore fini ! We're not done yet!
Rapportez-le lorsque vous avez fini. Bring it back when you're done.
Avez-vous fini avec le papier ? Are you through with the paper?
As-tu fini avec le livre ? Have you done with the book?
En avez-vous fini avec le papier ? Are you through with the paper?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.