Exemplos de uso de "fond" em francês
Vous devrez apporter deux photos de vous au format identité prises sur un fond blanc.
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
Cette fille a un joli minois. De la regarder, mon cœur fond.
This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it.
Chaque printemps, la glace de l'hiver fond dans les ruisseaux, les rivières et les lacs.
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
À force d'aller au fond de tout, on y reste.
If we always get to the bottom of things, at one point we stay there.
Si vous regardez avec attention, vous verrez que la boîte est munie d'un double fond.
If you look carefully you'll see that the box has a false bottom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie