Exemplos de uso de "forte" em francês

<>
mostrar
Marie a une forte personnalité. Mary has a strong personality.
Elle a une forte volonté. She's strong-willed.
Elle a une forte personnalité. She has a strong personality.
Il a une forte volonté. He has a strong will.
Elle a une très forte personnalité. She has a very strong personality.
L'ail dégage une odeur forte. Garlic gives off a strong odor.
Elle est plus forte que moi. She's stronger than me.
La porte céda à une forte poussée. The door yielded to a strong push.
Une forte odeur s'échappa du liquide. The liquid gave off a strong smell.
J'ai du courage et une forte volonté. I have courage and a strong will.
La Turquie était plus forte que la Grèce. Turkey was stronger than Greece.
L'opposition au texte de loi était forte. Opposition to the bill was strong.
Tu es deux fois plus forte que moi. You are twice as strong as I.
Votre équipe est plus forte que la nôtre. Your team is stronger than ours.
Vous êtes deux fois plus forte que moi. You are twice as strong as I.
Elle n'est pas plus forte que moi. She's not stronger than me.
Il a fait une forte objection à ma proposition. He brought forward a strong objection to my proposal.
La Turquie a été plus forte que la Grèce. Turkey was stronger than Greece.
C'est une femme qui a une forte personnalité. She's a woman of strong character.
Plusieurs politiciens exercèrent une forte pression sur le comité. Several politicians exerted strong pressure on the committee.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS