Exemplos de uso de "fourni" em francês

<>
Vous m'avez fourni quelques précieux conseils. You have provided me with some very useful advice.
Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés. We have supplied humanitarian aid to refugees.
Il m'a fourni un exemple. He gave me an example.
Je lui ai fourni de la nourriture. I provided him with food.
Tu m'as fourni de bons conseils. You've given me good advice.
Tu m'as fourni des conseils très utiles. You have provided me with some very useful advice.
Le Docteur Zamenhof ne nous a pas fourni de règles concernant l'emploi de la ponctuation en espéranto car il savait bien quelle pomme de discorde cela constituerait. Dr. Zamenhof didn’t give us any rules for the use of punctuation in Esperanto, because he well knew what a bone of contention that would be.
Le maire m'a fourni une carte d'identité. The mayor provided me with an identity card.
Nous avons fourni aux victimes de l'inondation de la nourriture et des vêtements. We provided the flood victims with food and clothing.
Il promit de fournir des informations. He promised to provide information.
Les vaches nous fournissent leur lait. Cows supply us with milk.
Peux-tu me fournir un exemple ? Can you give me an example?
Ils fournirent à la bibliothèque de nombreux livres. They furnished the library with many books.
Vous devez fournir les informations suivantes You must provide the following information
Le lac fournit la ville en eau. The lake supplies the city with water.
Une ampoule fournit de la lumière. A light bulb gives light.
Les moutons nous fournissent la laine. Sheep provide us with wool.
Cette école fournit des manuels aux étudiants. This school supplies students with textbooks.
Les statistiques fournirent de l'eau à son moulin. The statistics gave ammunition to her argument.
Les vaches nous fournissent du lait. Cows provide us with milk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.