Exemplos de uso de "fréquence porteuse" em francês

<>
La fréquence des séismes ces derniers temps est inquiétante. The frequency of earthquakes lately is worrying.
À quelle fréquence le voyez-vous ? How often do you see him?
À quelle fréquence te laves-tu les cheveux ? How often do you wash your hair?
À quelle fréquence rends-tu visite à tes parrain et marraine ? How often do you see your godparents?
À quelle fréquence devrais-je nourrir mon chien ? How often should I feed my dog?
— À quelle fréquence passe le bus ? — Toutes les trente minutes. "How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."
À quelle fréquence nourris-tu les poissons ? How often do you feed the fish?
À quelle fréquence et en quelle quantité devrais-je nourrir mon chien ? How often and how much should I feed my dog?
À quelle fréquence changes-tu tes lames de rasoir ? How often do you change your razor blade?
La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux. The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
À quelle fréquence vas-tu à l'étranger ? How often do you go abroad?
La récente fréquence des tremblements de terre nous rend nerveux. The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ? How often do you go abroad?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.